Capitale: Pietermaritzburg Population:  9,4 millions (2001) Langues officielles:  zoulou, anglais, xhosa et afrikaans Groupe majoritaire: zoulou (80,6 %) Groupes minoritaires: xhosa (23,7 %), anglais (13,6 %), xhosa (2,3 %), afrikaans (1,5 %), etc. Langues coloniales: anglais et afrikaans Système politique: province de l'Afrique du Sud Articles constitutionnels (langue): art. 6, 29, 30, 31 et 35 de la Constitution nationale du 4 décembre 1996; art. 5 de la Constitution provinciale de 1998 Lois linguistiques nationales: Livre blanc sur l’éducation de 1994; proclamation no R-102 du 3 juin 1994; proclamation no R-151 du 31 octobre 1994; Educators Employment Act de 1994; Loi sur la politique nationale en éducation (1996); Loi sur les écoles sud-africaines (1996); Loi sur le Grand Conseil sud-africain des langues (1995); Language in Education Policy of 14 July 1997. Lois linguistiques provinciales: KwaZulu-Natal Parliamentary Official Languages Act, No. 10 (1998); Loi provinciale sur les langues (2011).

1 Situation générale

La province du Kwazulu Natal (en anglais: KwaZulu-Natal Province), souvent appelée le KZN, est un État fédéré faisant partie de l'Afrique du Sud, laquelle compte neuf provinces, dont celle du KwaZulu-Natal située dans le sud-ouest du pays et donnant sur l’océan Atlantique:

Anglais Afrikaans Français Western Cape Wes-Kaap Cap-Occidental Kwazulu-Natal Kwazulu-Natal Kwazulu-Natal Eastern Cape Oost-Kaap Cap-Oriental Northern Cape   Noord-Kaap Cap-Nord Free State (Orange) Oranje Vrystaat État libre (d'Orange) Northwest Province Noordwes Transvaal Province du Nord-Ouest Gauteng   Gauteng Gauteng Mpumalanga Mpumalanga  Mpumalanga  Limpopo Limpopo Limpop

Le nom de KwaZulu-Natal résulte de la fusion de l'ancienne province du Natal et du bantoustan zoulou du KwaZulu. La superficie du KwaZulu-Natal est de 92 100 km², soit l'équivalent du Portugal; la province représente 7,7 % du territoire de l'Afrique du Sud. La capitale du KwaZulu-Natal est Pietermaritzburg. Depuis 2000, la province du KwaZulu-Natal est divisée en onze municipalités: Ugu, Sisonke, Umgungundlovu, Uthukela, Amajuba, Zululand, Umkhanyakude, Uthungulu, Lembe, Umzinyathi et Ethekwini. La ville de Durban, qui relève de la municipalité d'Ethekwini, est classée comme l'une des six municipalités métropolitaines en Afrique du Sud. À l'est d'Ugu, se trouve la ville d'Umzimkulu, une enclave de la province du Cap-Oriental.

.

2 Données démolinguistiques

Superficie 92 100 km² (7e)
Population
Population 9 426 019 hab. (1re) (2001)
Densité 102,3 hab./km2
Langue(s) Zoulou (80,6 %)
Anglais (13,6 %)
Xhosa (2,3 %)
Afrikaans (1,5 %)
Groupes ethniques Africains (85,3 %)
Asiatiques (8,5 %)
Blancs (4,7 %)
De couleur (1,5 %)

Selon le recensement national de 2001 du KwaZulu-Natal est la maison à environ 21,0% de la population de l'Afrique du Sud, la plus grande province d'Afrique du Sud. Mesuré par le revenu courant total, KwaZulu-Natal est la province la troisième plus riche en Afrique du Sud après Gauteng et du Cap-Occidental. En termes de revenu par habitant de la province se classe au quatrième (SSA, 2003a)

In 2000 KwaZulu-Natal was home to 2.06 million households and a total of 8.99 million people (IES/LFS 2000). These estimates are different from the Census 2001 estimates of 2.09 million households (9.43 million people, see Table 1). The discrepancies can be explained by possible changes in population size and composition between 2000 and 2001, but also points at the outdated IES/LFS 2000 sampling weights.³ Compared to the Census 2001 data African people were under-represented while the other population groups were over-represented in the IES/LFS 2000.

Table 1: Racial composition of KwaZulu-Natal

	IES/LFS 2000		Population share	Census 2001	Population share
African		7,457,345	82.9%	8,002,409	84.9%
Coloured		177,114	2.0%	141,888	1.5%
Asian/Indian		809,052	9.0%	798,274	8.5%
White		547,596	6.1%	483,448	5.1%
Total		8,991,107	100.0%	9,426,019	100.0%

Sources: IES/LFS 2000 and Census 2001.

 

Table 2 shows the number of people in each district municipality by racial group. Almost one third (32.6%) live in Ethekwini. Umgungundlovu is the second largest municipality with 12.6% of the population. The population shares of the rest of the municipalities range between 2.2% and 8.6%. The majority of the population is classified as African (82.9%). A large proportion of South Africa’s Indian community also lives in KwaZulu-Natal. This population group makes up 9.0% of the provincial population. White and Coloured people make up 6.1% and 2.0% of the population respectively. Over three quarters of the Asian, Coloured and White population live in Ethekwini, i.e. in and around the Durban metropole.

Table 2: Population by district municipality and racial group

	African		Coloured	Asian	White		Total		Percentages
Ugu		700,512	14,511	32,182	22,552		769,758		8.6%
Sisonke		196,337		3,235			199,573		2.2%
Umgungundlovu		1,000,594	12,178	50,086	69,853		1,132,712		12.6%
Uthukela		577,551	6,046		20,308		603,905		6.7%
Amajuba		328,189		2,508	28,696		359,392		4.0%
Zululand		661,609	1,122		9,527		672,258		7.5%
Umkhanyakude		487,004	962		1,263		489,230		5.4%
Uthungulu		700,013	430	5,078	27,008		732,529		8.1%
Lembe		500,770		48,186			548,956		6.1%
Umzinyathi		544,431	2,148		9,567		556,146		6.2%
Ethekwini		1,760,335	139,716	667,777	358,822		2,926,650		32.6%
Total		7,457,345	177,113	809,052	547,596		8,991,109
Percentages		82.9%	2.0%	9.0%	6.1%				100.0%

Source: IES/LFS 2000